***********************

 

 

 

 

 

Essai de traduction du post : https://t.me/Alekhin_Telega/7827

 

И снова в строю на защите Родины

Et de nouveau au service de la défense de la Patrie

 

Жители села Сухиновка приграничного Глушковского района Курской области создали мини-мемориал в честь погибших Евгения Пригожина и Дмитрия Уткина из одного тетраэдра "Линии Вагнера".

Les habitants du village de Soukhinovka, du district frontalier de Glouchovsky, dans l’Oblast de Koursk, ont créé un mini-mémorial en l’honneur des défunts Evgueny Prigogine et Dmitri Outkine, sur l’un des tétraèdres de la « Ligne Wagner ».

 

Теперь они снова на защите Родины. Спасибо! 

A présent, ils sont de retour pour la défense de la Patrie. Merci !

 

Не дали возможность русскому человеку проводить своего Героя - он создаст свой мемориал, чтобы сохранить память о Герое.  

On n’a pas donné la possibilité au peuple russe de célébrer son Héros – il créé son propre mémorial pour sauvegarder le souvenir du Héros.

 

Не удивлюсь, если скоро на границе появится целая "Бессмертная дивизия вагнеров"!  

 

Je ne serai pas étonné si bientôt apparaît à la frontière toute une « Division Immortelle de Wagnériens » !

 

 

 

**************************

 

 

Autre mausolée improvisé, plus "imposant"...!!!

 

 

https://t.me/prigozhin_2023_tg/3265

 

***********************************

 

 En Centrafrique, où il était vu comme le "Mandela Blanc", dernières photos de Prigogine vivant

 

 

 

 

 

 

 

***************************************************